Look at the road

Breathing hard in a cloud of dust

Being past through its unevenness

Pinned down at the end of torment

Also, the rest of the route is to be passed through

To sorrow of words in a pale signpost

..."Danger of Fall"

 Written by:Masoud                          

                               Translated by:Neda                                                                                     

 جاده را بنگر

خاک آلود و بی نفس

نا همواری طی شده اش 

سنجاق شده به افق عذاب

مانده ی مسیر هم طی می شود به

اندوه واژگان تابلویی رنگ باخته

"خطر سقوط"...

                           "مسعودمیر"